Files=bestanden SettingsSaveError=Er is iets fout gegaan bij het opslaan van de instellingen SelectFolder=Maak Standaard SelectLang=Selecteer Taal FolderOpt=Nieuwe Folderbrowser (Kan nog niet opslaan) FileName=Bestandsnaam Status=Status StatusDone=Klaar StatusError=Error StatusDirRename=Map georienteerd hernoemen StatusCroppingLeft=Links inkrimpen StatusCroppingRight=Rechts inkrimpen StatusReplacing=Vervangen StatusAddingLeft=Links toevoegen StatusAddingRight=Rechts toevoegen StatusMakingPCase=Hoofdletters goed maken StatusMakingUCase=Alles in hoofdletters zetten StatusMakingLCase=Alles in kleine letters zetten StatusMakingUScoreSpace=Alle underscores in spaties veranderen StatusMakingSpaceUScore=Alle spaties in underscores veranderen StatusRemovingId3v1=Id3v1 tags verwijderen StatusRemovingid3v2=Id3v2 tags verwijderen StatusAddingId3v1=Id3v1 tags toevoegen StatusAddingId3v2=Id3v2 tags toevoegen StatusRemDSpaces=Dubbele spaties verwijderen LogClear=Leegmaken LogSite=FileRenamer v2 Site LogChangelog=Changelog LogOutputWelcome=Welkom bij FileRenamer v2 LogOutputError=Er is een fout opgetreden, kijk aub a uw instellingen na LogOutputDirRenamed=Succescol Mapgeorienteerd hernoemd bij LogOutputCroppedLeft=Succesvol links ingekrompen bij LogOutputCroppedRight=Succesvol rechts ingekrompen bij LogOutputReplaced1=Succesvol tekst 1 vervangen bij LogOutputReplaced2=Succesvol tekst 2 vervangen bij LogOutputAddedLeft=Succesvol aan de linkerkant iets toegevoegd bij LogOutputAddedRight=Succesvol aan de rechterkant iets toegevoegd bij LogOutputMadePCase=Succesvol hoofdletters goed gemaakt bij LogOutputMadeUCase=Succesvol in hoofdletters gezet bij LogOutputMadeLCase=Succesvol in kleine letters gezet bij LogOutputMadeUScoreSpace=Succesvol Underscores in spaties veranderd bij LogOutputMadeSpaceUscore=Succesvol spaties in underscores veranderd bij LogOutputRemovedId3v1=Succesvol id3v1 tags verwijderd bij LogOutputRemovedId3v2=Succesvol id3v2 tags verwijderd bij LogOutputId3ErrorOn=Fout bij LogOutputNoInternet=Geen internet beschikbaar? LogOutputNewerVersionAvailable=Er is een nieuwere versie beschikbaar, ga a.u.b. naar de website en download die. LogOutputDefDirChange=Standaardmap veranderd in LogOutputDirChange=Map veranderd in LogOutputRemDSpaces=Dubbele spaties verwijderd bij RenDirLevel=Level RendirSaveSame=Opslaan in dezelfde map RenDirSave1Back=1 level terug opslaan RenDirSave2Back=2 levels terug opslaan RenDirOutput=Output RenDirGo=Ga! RenDirSaving=Opslaan: Ren1CropLabel=Inkrimpen: Ren1CLeft=Van Links Ren1CRight=Van Rechts Ren1CropButton=Inkrimpen Ren1ReplaceLabel=Vervangen: Ren1With=met Ren1ReplaceButton=Vervang Ren1AddLabel=Toevoegen: Ren1ALeft=Van Links Ren1ARight=Van rechts Ren1AddButton=Voeg Toe Ren2LCase=Verander in kleine letters Ren2UCase=Verander in hoofdletters Ren2PCase=Maak hoofdletters goed Ren2UScoreSpace=Verander alle "_" in " " Ren2SpaceUscore=Verander alle " " in "_" Ren2RemDoubleSpaces=Verwijder alle dubbele spaties Id3RemoveTags=Verwijder Tags Id3Creating=Structuur: Id3AddTags=Voeg Tags Toe Id3ShowTags=Laat Tags Zien Id3AutoRemv1=Verwijder automatsisch de v1 tags bij het toevoegen van de v2.3 tags FolderRefresh=Ververs FolderRefreshed=MapVerkenner Ververst PlugAllPlugs=Alle Plugins PlugRunPlug=Plugin Uitvoeren PlugInfo=Plugin Informatie PlugSets=Plugin Instellingen LogOutputPlugged=Plugin toegepast op StatusPlugging=Plugin toepassen ManualEdit=Geef a.u.b. een nieuwe naam voor dit bestand ManualEditCapt=Handmatig Hernoemen